Khi gia hạn lưu trú hay đổi tư cách mà thiếu giấy tờ, ai cũng sốt ruột. Lúc đó dễ nảy ra ý nghĩ làm tạm một bản giống giống rồi nộp, nhưng giấy tờ giả mạo, làm giả hay đơn khai gian là hành vi bị Luật Xuất nhập cảnh cấm và xử phạt riêng. Bài viết này tóm tắt Điều 26, mức xử phạt và điểm khác với việc ghi sai thông thường.
Điểm chính
- Trong đơn xin phép hoạt động ngoài tư cách, đổi hoặc thêm nơi làm việc, cấp hoặc đổi tư cách, gia hạn lưu trú v.v., không được xin bằng cách không chính đáng như nộp văn bản giả mạo, làm giả hay đơn ghi sự việc giả (Điều 26 mục 1).
- Việc môi giới, khuyến khích các đơn như vậy cũng bị cấm (Điều 26 mục 2).
- Vi phạm có thể bị phạt tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won (tính đến tháng 10/2026, Điều 94 mục 17-2), và với người nước ngoài còn là lý do buộc xuất cảnh (Điều 46 khoản 1 mục 10-2).
- Mức phạt chuẩn tăng theo số lần vi phạm hoặc số người được môi giới.
1. Những đơn xin phép nào thuộc đối tượng?
Điều 26 áp dụng với hành vi liên quan đến đơn xin phép theo Điều 20, Điều 21, Điều 23 đến 25, Điều 25-2, 25-3 và 25-4. Nói đơn giản là đơn xin phép hoạt động ngoài tư cách, đổi hoặc thêm nơi làm việc, cấp tư cách, đổi tư cách, gia hạn lưu trú. Có hai loại hành vi bị cấm.
- Xin bằng cách không chính đáng, như nộp văn bản giả mạo, làm giả làm chứng từ hoặc nộp đơn ghi sự việc giả
- Môi giới, khuyến khích các hành vi trên
2. Xử phạt và mức phạt chuẩn
Điều 94 mục 17-2 quy định người vi phạm Điều 26 bị phạt tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won (tính đến tháng 10/2026). Chỉ được truy tố khi trưởng cơ quan tố cáo (Điều 101 khoản 1), và trưởng cơ quan có thể thông báo nộp tiền phạt khi đã xác định có tội (Điều 102 khoản 1). Mức chuẩn tại [Phụ lục 7] Thông tư thi hành như sau.
| Loại | Số lần, số người | Mức phạt chuẩn |
|---|---|---|
| Tự nộp đơn (mục 1) | Lần 1 | 5 triệu won |
| Lần 2 | 10 triệu won | |
| Lần 3 | 20 triệu won | |
| Từ lần 4 | 30 triệu won | |
| Môi giới, khuyến khích (mục 2) | 1 người | 10 triệu won |
| 2 đến 4 người | 15 triệu won | |
| 5 đến 9 người | 20 triệu won | |
| 10 đến 19 người | 25 triệu won | |
| Từ 20 người | 30 triệu won |
Mức này có thể giảm hoặc tăng trong phạm vi một nửa tùy tuổi, hoàn cảnh, động cơ, hậu quả và khả năng chi trả (Thông tư thi hành Điều 86 khoản 2). Nhận thông báo phải nộp trong 15 ngày (Điều 105 khoản 1), nộp xong thì không bị xử phạt lại về cùng vụ việc (Điều 106).
3. Ảnh hưởng đến người nước ngoài
Điều 46 khoản 1 mục 10-2 quy định người nước ngoài vi phạm Điều 26 thuộc đối tượng buộc xuất cảnh. Người có tư cách vĩnh trú không bị buộc xuất cảnh trừ các trường hợp luật quy định (Điều 46 khoản 2). Nếu đã có giấy phép lưu trú, hãy xem thêm hướng dẫn ứng phó khi bị hủy giấy phép lưu trú. Người muốn tự nguyện xuất cảnh bằng chi phí của mình có thể được ra lệnh xuất cảnh (Điều 68 khoản 1 mục 1).
4. Khác gì với ghi sai thông thường?
Điều 100 khoản 3 mục 2 quy định người ghi hoặc báo sự việc giả trong các đơn hay kê khai theo luật này bị phạt hành chính đến 500.000 won, trừ người thuộc Điều 94 mục 17-2. Mức chuẩn tại [Phụ lục 2] Nghị định thi hành là 300.000 won lần 1, 400.000 won lần 2 và 500.000 won từ lần 3 (tính đến tháng 10/2026). Áp dụng quy định nào tùy sự việc như có dùng giấy tờ giả mạo hay xin bằng cách không chính đáng hay không, nên không thể khẳng định chung. Nếu bị điều tra, hãy sắp xếp sự việc và tài liệu trước như trong hướng dẫn thẩm tra vi phạm.
5. Thứ tự xử lý khi giấy tờ có vấn đề
- Xác định giấy tờ có vấn đề. Ghi lại đó là đơn nào, giấy tờ nào, lấy từ ai.
- Nếu chưa nộp, hãy chuẩn bị lại đúng sự thật. Không lấy được giấy tờ thì hỏi cơ quan quản lý về cách thay thế.
- Nếu đã nộp, hỏi cơ quan cách đính chính. Việc tự sửa có thể giúp ích cho lần giải trình sau.
- Nhận giấy triệu tập hoặc thông báo phạt, kiểm tra hạn trước. Thông báo phạt có hiệu lực 15 ngày kể từ ngày nhận.
- Sắp xếp tài liệu giải trình. Viết thành văn bản về sự việc, nội dung ăn năn và kế hoạch tránh tái phạm; hướng dẫn viết thư ăn năn có thể giúp.
6. Văn phòng hành chính sĩ có thể hỗ trợ gì
Chúng tôi hỗ trợ kiểm tra sự thật trong đơn và chứng từ, hướng dẫn thủ tục đính chính, soạn bản giải trình, ý kiến nêu rõ quá trình vi phạm và dịch giấy tờ nước ngoài. Việc bào chữa trong điều tra và xét xử hình sự sau khi bị tố cáo nằm ngoài phạm vi nghiệp vụ của hành chính sĩ nên chúng tôi không nhận.
Nếu biết giấy tờ có vấn đề, hãy bắt đầu kiểm tra trước khi nộp; nếu đã nộp, hãy bắt đầu càng sớm càng tốt.