在韩国长期停留的外国人,需要在入境后90天内办理外国人登录。不少人以为公司、学校或家人会帮忙办,结果错过了日期。本文整理未办外国人登录时适用的条文、罚款、与强制驱逐的关系,以及现在该做的顺序。
核心要点
- 打算自入境之日起停留超过90天的,须在入境之日起90天内,到居留地管辖的出入境·外国人机关办理外国人登录(第31条第1款)。
- 违反登录义务,可处1年以下徒刑或1000万韩元以下罚金(第95条第7项),多数情况下以罚款通告处分了结。基准额按延误时间从20万韩元到1000万韩元(施行规则附表7)。
- 违反第31条也属于强制驱逐事由(第46条第1款第12项)。
- 现在仍然需要办理登录,延误越久,基准额档位可能越高。
1. 外国人登录的期限是什么时候?
第31条第1款规定,外国人自入境之日起停留超过90天的,须在入境之日起90天内,向居留地管辖的地方出入境·外国人机关负责人办理外国人登录。外交人员等法律规定的部分人员除外,90天以内出境的短期访问也不适用。
入境后新取得居留资格(第23条),或获批居留资格变更而使停留自入境日起超过90天的,须在获得该许可时登录(第31条第3款、第4款)。这种情况以获批时间为准,不必等到第90天。
申请依施行令第40条第1款,需向居留地管辖机关提交外国人登录申请书、护照以及法务部令规定的材料。外国人登录证的发放·补发依施行规则第72条第10项收取手续费。法务部居留指南(2026年9月)还说明,持可就业居留资格的人在办理登录时,须申报职业和年收入。
2. 不登录会受到什么处罚?
第95条第7项规定,违反第31条登录义务的人,处1年以下徒刑或1000万韩元以下罚金。这是刑罚条款,违反者即成为出入境事犯,案件按一般出入境事犯处理。
- 出入境事犯案件,没有出入境·外国人机关负责人的告发,不能提起公诉(第101条第1款)。
- 机关负责人经调查确认犯罪事实后,可以书面通告缴纳相当于罚金的金额,即罚款(第102条第1款)。
- 须自收到通告书之日起15日内缴纳(第105条第1款),按通告缴纳后,同一案件不会再被处罚(第106条)。
3. 罚款是多少?
基准额由施行规则[附表7]按违反登录义务的期间(超过登录期限的时间)规定。
| 延误时间 | 罚款基准额 |
|---|---|
| 不满1个月 | 20万韩元 |
| 1个月以上不满3个月 | 50万韩元 |
| 3个月以上不满6个月 | 100万韩元 |
| 6个月以上不满1年 | 200万韩元 |
| 1年以上不满2年 | 500万韩元 |
| 2年以上 | 1000万韩元 |
这是基准额。可综合年龄与环境、违法动机与结果、承受能力、违法次数等,在基准额的二分之一范围内减轻或加重(施行规则第86条第2款),法务部长官也可以免除通告处分(第103条第2款)。档位由延误时间决定,所以要准确整理入境日、登录期限和实际登录日。
4. 会被强制驱逐吗?
第46条第1款列举了强制驱逐对象,其中第12项是"违反第31条外国人登录义务的人"。也就是说,除罚款外,还可能成为强制驱逐程序的对象。至于是否真的被驱逐,由机关综合延误时间、原因和之后的居留表现判断。具有永居资格的人,除第46条第2款规定的部分例外,不会被强制驱逐。
即使认为符合第46条第1款各项,对愿意自费自愿出境的人,也可以作出出境命令(第68条第1款第1项)。想比较选择,可以参考外国人自愿出境指南。
5. 现在该做的顺序
- **确认入境日。**通过护照上的入境章或出入境事实证明,算出准确的入境日和第90天。
- **向居留地管辖的出入境·外国人机关预约。**需要外国人登录申请书、护照以及法务部令规定的材料。不同居留资格所需材料不同,请以机关指引为准。
- **整理延误的原因。**入境后等待居留资格变更、材料延误、住院治疗等,如实记录并收集证明。
- **收到出席要求书或通告书要守住期限。**罚款通告书以自收到之日起15日内缴纳为准。
6. 可以委托行政士办理哪些事项?
可以委托检查并填写外国人登录申请材料、代为提交,撰写说明延误经过的陈述书·意见书,整理并翻译证明材料。被告发后的侦查·刑事审判辩护不属于行政士的业务范围,我们不承接。
如果已经超过90天,先确认今天就能办理的登录手续。若已收到通告书或出席要求书,请核对日期,并一起检查剩余期限和说明材料。
